平昌冬季奥运会毫无疑问是2018年初最重要的新闻热点，各家媒体秣兵厉马，期待在这场报道战役中彰显自身的实力和在冰雪行业的布局。

笔者了解到，腾讯体育本次的冬奥会报道野心颇大：一个近百人的前线冬奥企鹅报道团，超过里约夏季奥运会的团队规模，搭建了总容量达四百平米的演播室，为历届冬奥之最。除了强大的阵势，腾讯体育更是带上了“三个机器人”，让韩国思密达齐呼“哦莫”（我的妈呀）。

这三个机器人携带了腾讯三项领先的人工智能技术：机器人写作（Dreamwriter）、微信智聆和翻译君，旨在高效、准确地为用户提供平昌冬奥会的第一手资讯。这意味着，其他平台的记者，不仅要在内容上与腾讯体育的记者较量一番，也要在速度上跟腾讯体育的机器人一决高下。

让时间凝固：成文只需3秒，你看到的一切都是正在发生的

“她不是人，写篇稿件不到3秒！” “时间是被凝固了吗？”一位记者在了解腾讯机器人写作（Dreamwriter）的时候显然被颠覆了世界观。实际上，在平昌冬奥会中国之家场馆里，每一位参观者心中都会留下一个巨大的惊叹号！Dreamwriter写一篇稿件只要不到3秒，轻松秒杀所有人类记者。冬奥会还没正式开幕，腾讯就为中国人争了光。

众所周知，体育领域的新闻报道，和百米赛跑一样，从来都是“得速度者得用户”，只有第一没有第二。在这样的竞争背景下，Dreamwriter诞生了。确切地说，Dreamwriter写一篇稿件只需“0.5秒”，包括数据更新和文本生成，加上2.24秒生成响应链接需要的时间，一篇稿件最终ready总共只需2.74秒。

腾讯的Dreamwriter已经形成了一套非常成熟的内容生产、分发传导链条以及零时差报道的运作机制，成为机器人写作领域最具革命性的落地产品之一。它消除了网络延迟、信号延迟，让受众第一时间了解赛事信息，更好地与赛事互动，真正做到所见即所发生。

抹平外语隔阂：掌握80门外语，跨越百余国家和地区的语言障碍

体育比赛，尤其是冬奥会这样的规模大赛，会吸引世界各地的选手前来参赛，这意味着，全世界的语种也都会聚集。不同语言的陌生人之间该如何交流？想看看国外同行对赛事的报道，看不懂怎么办？

有了腾讯的翻译君，这些问题都可以迎刃而解。在翻译君的加持下，中英互译已经达到了世界领先水平，而在数量上，支持超过80种语言的对互译能力。值得一提的是，除了文本，翻译君也支持语音、图片等多种翻译形式。

翻译君的产品革新，在平昌抹平了语言的隔阂。腾讯的工作人员在冬奥的场馆里获得了跨语言的自由，也为用户带来了更丰富和精彩的内容。这项革新在未来的广泛应用，有望抹平赛场内外不同语言之间的障碍，将不解化为理解，将陌生变成熟悉，更好地连接中国和世界。

让文化流动：只有听清世界，才能更好地看懂世界

在平昌冬奥会，记者们很可能会碰到一些跨语言的文字和语音转化上的需求。比如，将中文和外语的语音和文字快速的翻译和转化。遇到这些情况，就要腾讯的第三个机器人出马了。微信智聆是腾讯微信AI团队基于深度学习自主研发的语音识别技术，目前被广泛应用在微信、QQ、游戏、搜索等数十款产品和应用场景中，和翻译君组成的最强CP，对前面说到的各种跨语言和语音的情景，都能游刃有余。

以冬奥会为例，如果某个比赛项目，只有外国的解说，没有中文的音频报道，用户又很想了解怎么办？有了微信智聆和翻译君，就可以先识别国外解说的语音，再转换为国外的文字，然后用翻译君翻译成中文，如此就能够第一时间快速了解比赛进程，让热爱冰雪体育的受众更畅快地欣赏到冬奥比赛的每一个项目了。

可以预见，腾讯带去平昌的三个机器人，将会让冬奥会的报道更高效、更轻松，使用户可以第一时间掌握精彩的冬奥资讯，更好地了解和爱上冰雪项目。借助创新的人工智能科技，腾讯体育或将树立体育赛事报道的新标杆。未来，腾讯或将以更大的科技创新精神，进一步推动人工智能技术的发展，更好地连接人与人、人与体育、人与世界，也让体育运动不仅仅是一种娱乐和休闲，更成为一种生活方式。